注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

~东旦文化传媒有限公司~

微信号:James2595430997

 
 
 

日志

 
 

thanks to与 thanks for的用法异同  

2012-11-19 23:25:14|  分类: English |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

thanks to与 thanks for的用法异同

满意回答

 

thanks to为习语介词,thanks不可以改为thank you,to后也不接动词原形,这个短语表示原因,意为“由于”、“多亏”,to表示感谢的对象。如:


Thanks to the English language,we can learn a lotfrom other countries.由于英语这门语言,我们能从其它国家学到很多东西。


thanks for是客套用语,thanks相当于 thank you ,意为“因……而感谢”,for强调为何而感谢,其后可接名词或v-ing。


Thanks for your help.谢谢你的帮助。


Thanks for inviting us to your birthday party.谢谢你邀请我们参加你的生日聚会。

 

其他回答 共4条

2007-1-29 16:18 粉扑扑229 ik.qb.data.add 四级

thanks to +sb.   感谢某人    -My heartfelt thanks to you all.    我谨向各位表示衷心的感谢.      thanks for + sth.  为什么事儿感谢    -Thanks for your help.    谢谢你帮助 



2007-1-29 16:20 dream0808 ik.qb.data.add | 六级

thanks to是“多亏了,由于”的意思  如;Thanks to the teacher, or we can't finish the work. 多亏了我们的老师,否则我们不能完成作业  thanks for是“因。。。而感谢某人的意思,这里的thanks可以说成thank you,但是上个结构中不能  如Thanks for your letter  谢谢你的来信(因你的来信而感谢你) 


赞同



2007-1-29 16:20 lawyerzhf ik.qb.data.add 四级

thanks to 还有原因的意思 


赞同



2007-1-29 16:27 热心网友

"thanks to" means 幸亏,由于  "thanks for"means 感谢某人做了某事    例:  Thanks to the car, I was able to get back home in time.  幸亏有汽车代步,我才得以及时赶回家。    Thanks for your consideration, I really appreciate it.    多谢你的帮忙,非常感激。 


 

  评论这张
 
阅读(12623)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017