注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

~东旦文化传媒有限公司~

微信号:James2595430997

 
 
 

日志

 
 

cv和resume的区别  

2012-02-23 16:50:22|  分类: 求知招聘 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

cv和resume的区别

1. A curriculum vitae is usually long, often several pages.
A resume is short and in many cases, a one pager is recommended.
2. A curriculum vitae is more descriptive. A resume skims the surface.
3. A curriculum vitae is often used when applying for academic or research positions.
A resume is used in a wide variety of situations - job applications, college
admissions...
4. In curriculum vitae, academic, curricular, and scholarly areas are in considerable focus. Hence you will find details of awards, publications, projects, honors, memberships, affiliations ... In resume, these academic areas are mentioned, but the resume paints a much broader picture


"简历"英语用C.V.(全称是Curriculum Vitae),美语用resume

缩写=curriculum vitae 简历(书), 个人履历
国际上,当你申请工作时,特别是科研教育学术研究方面的位子(比如留学欧洲或申请奖学金),你需要提供CV。和resume相比较,CV通常更加的详细(一般都要两页纸或以上),涵盖更加全面。
Dr.eye :CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae,在美国,CV主要是用于申请学术、教育、科研职位,或者申请奖学金等等,而在欧洲、中东、非洲和亚洲等地,CV则更常用于应征工作。

我们现在常常有人把CV和Resume混起来称为“简历”,其实精确而言,CV应该是“履历”,Resume才是简历。要记住,Resume概述了与求职有关的教育准备和经历,是对经验技能的摘要,其主要目的在说服用人单位老板雇佣自己;Curriculum Vitae则集中说明学术工作,不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。

CV的长度由其内容确定,有时可长达十页,年轻专业人的履历一般长度都在2—4页,而老资历的通常也在6—8页。应包括:姓名、地址、电话号码及电子邮件地址;文化程度;受何奖励和大学奖学金;教学经历相关经历;有何论著发表;语言或其它技能,课外活动及个人爱好。

Resume,大多只需一页大小,而有两页的对具有广泛的工作经验的人才有典型性。应包括:姓名、地址、电子信箱(可选)和电话号码(当地和固定的);工作岗位(可选);教育;获何荣誉奖励;有关功课(可选);经历,列出组织、地址、日期、工作名称、成绩和职责简述。

作 者: setter
标 题: [转载] Re: 简历中C.V是什么意思怎么不用resume!
时 间: Mon Oct 11 15:09:54 2004
点 击: 101
【 以下文字转载自 JobAndWork 讨论区 】
【 原文由 coolll 所发表 】
A curriculum vitae is longer than the average 1-2 page resume because it provi
des a greater range of information which can include:
  Professional, Vocational or Research Objective
  Summary of Qualifications
  Professional Licenses or Certifications
  Education including Post Graduate, Graduate and Undergraduate Degrees and St
udies
  Listing of Relevant Course work to Match Career or Academic Objective
  Educational or Professional Honors or Awards
  Scientific or Academic Research, Laboratory Experience and Related Skills
  Description of Thesis or Dissertation, Papers Written, Publications
  Academic or Professional Presentations
  Related Extracurricular Activities, Professional and Association Memberships
  Community Involvement
  Work Experience - Paid or Volunteer
  Technical and Specialized Skills such as Computer Progamming or Laboratory I
nstrumentation
  Interests - Future Academic or Professional Goals
  Travel / Exposure to Cultural Experiences
  Foreign Language Skills
  Additional Information that May Support Objective or Qualifications
In other words, a RESUME is a career and educational summary meant to highlight
your skills and experience and a C.V. is a list meant to document every job
and degree you've ever received in your life.
Interested parties please send full C.V.to following sddress
Interested parties please send your C.V. with SALARY EXPECTATION to nancy.meng@cn.bureauveritas.com 

  评论这张
 
阅读(754)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017