注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

~东旦文化传媒有限公司~

微信号:James2595430997

 
 
 

日志

 
 

hang me on 是什么意思?  

2013-03-14 19:24:09|  分类: English |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

hang me on 是什么意思?

满意回答
2009-04-11 02:04
楼上的完全是一派胡言,不懂不要来误人子弟
这是美国的一个俚语
比如,我给你打招呼,你却故意没有理我,那么你就是hang me on
比如我伸出手来想和你握手,但是你却没有理会,那也是hang me on
意思就是把我晾在一边了,冷落了
按照你的补充,她在乎的人不怎么理睬她,不怎么甩她的意思

其他回答 共6条
2009-04-10 11:40b8522816|六级

hang on这里应当取“等候”之意。译为:“等我一下”
hang on
紧紧抓住
He hung on until the rope broke.
他紧握着绳子, 直到绳子断了。
坚持下去
Although we are beaten, we must hang on.
尽管我们失败了, 我们还得坚持下去。
等候
Please hang on while I go for some water.
请稍等一下, 我去弄点水来。



  评论这张
 
阅读(122)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017