注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

~东旦文化传媒有限公司~

微信号:James2595430997

 
 
 

日志

 
 

clothes 、 clothing 、 garment 、 attire 之间有何区别?  

2013-03-07 21:57:49|  分类: English |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
主题:clothes 、 clothing 、 garment 、 attire 之间有何区别?
收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分
点击:2155   |   回复:0   |   标签:   

clothes 、 clothing 、 garment 、 attire 之间有何区别?
(1) Clothes 指 “ 衣 服 ” , 无 单 数 形 式 , 其 前 不 可 加 数 词 , 例 如 : Every time you open your wardrobe, you look at your clothes and you wonder what you are going to wear. 你 每 次 打 开 衣 柜 , 审 视 衣 服 , 都 不 知 穿 什 么 好 。 ( Oxford Quotations by Subject )
(2) Clothing 是 不 可 数 名 词 , 表 示 “ 服 装 ” , 例 如 : The switch to ready-made clothing and the business suit has sometimes made middle-class men seem "inexpressive", "anonymous", and "undemonstrative".
改 穿 成 衣 和 套 装 , 令 中 产 男 士 有 时 看 来 “ 欠 表 情 ” 、 “ 无 个 性 ” 、 “ 太 含 蓄 ” 。 ( Dress, Darwinism, and Sex Differentiation )
(3) Garment 是 可 数 名 词 , 属 文 语 体 , 指 “ 一 件 衣 服 ” , 或 “ 外 衣 ” , 业 者 喜 用 此 字 , 例 如 : This store sells ladies' garments. ( 《 新 世 纪 英 汉 辞 典 》 )
(4) Attire 亦 属 文 语 体 , 是 不 可 数 名 词 , 指 “ 服 装 ” , 或 “ 盛 装 ” , 尤 指 贵 价 衫 , 例 如 : The girl often wears male attire. (该 女 孩 常 穿 男 装 。)
  评论这张
 
阅读(583)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017